La disposition transversale des logements rend visible l’espace boisé classé situé en fond de parcelle. La mare et son bouquet d’arbres, participant au rythme et à l’ambiance boisée sont conservés. En écho à la dominante pavillonnaire des constructions environnantes, le volume des constructions est simple et intégré.